🏠 Expatriés — Publié le dimanche 26 juillet 2026 à 09h00
Vous venez de vous installer en Norvège avec votre famille ? Découvrez comment inscrire vos enfants à l’école norvégienne pour expatriés, de la barnehage au collège, et les démarches à anticiper dès juillet 2026.
📅 Pourquoi anticiper dès juillet ?
Juillet est le mois des grandes vacances en Norvège. Les bureaux ferment, les écoles sont vides, mais pour les parents expatriés qui arrivent avec des enfants en bas âge ou en âge scolaire, c’est le moment idéal pour préparer la rentrée d’août. La plupart des communes norvégiennes ouvrent les inscriptions en continu, mais mieux vaut ne pas attendre la dernière minute. Pour la barnehage (crèche/maternelle), la demande doit normalement être déposée avant le 1ᵉʳ mars pour une place garantie à la rentrée. Cependant, si vous arrivez en juillet, vous pouvez encore soumettre une demande tardive via le portail Altinn ou directement auprès de votre commune. Les places sont attribuées selon les disponibilités, mais les communes ont l’obligation légale de proposer une solution dans un délai raisonnable.
Pour les enfants scolarisés en barneskole (6‑13 ans) ou ungdomsskole (13‑16 ans), la première étape est de vous assurer que votre enfant est bien enregistré dans le registre de la population (Folkeregisteret via Skatteetaten) avec un numéro D ou un numéro d’identité norvégien. Sans ce numéro, aucune commune ne pourra vous affecter une école. Profitez du calme de juillet pour rassembler les documents : passeport, justificatif de domicile (contrat de location ou de vente), carte de séjour ou certificat d’enregistrement pour les citoyens EEE.
👶 La barnehage (1‑5 ans) : un droit garanti
Depuis 2009, la Norvège garantit une place en barnehage à tous les enfants âgés de 1 à 5 ans dont les parents en font la demande. Ce droit s’applique également aux enfants d’expatriés, dès lors que la famille est enregistrée dans la commune. Les barnehager sont gérées soit par la municipalité, soit par des organismes privés agréés. Les frais de scolarité sont plafonnés par l’État : en 2026, le maximum (makspris) a été abaissé à 1 200 NOK par mois, avec des réductions pour les bas revenus.
Pour obtenir une place, vous devez contacter le service des affaires scolaires de votre commune – souvent appelé skolekontoret. Les demandes se font en ligne sur le site de la commune. Pensez à vérifier les délais : certaines communes demandent un préavis de deux mois. Si vous arrivez en juillet, n’hésitez pas à téléphoner directement – les Norvégiens sont très pragmatiques et peuvent trouver une solution, surtout dans les grandes villes comme Oslo ou Bergen, où des places d’urgence existent.
🗣️ Langue et adaptation
Les enfants expatriés qui ne parlent pas norvégien sont accueillis dans des groupes multiculturels. Les éducateurs (pedagogiske ledere) sont formés pour soutenir l’apprentissage du norvégien comme langue seconde. Certaines communes proposent des ateliers spécifiques. Pour les parents, apprendre le norvégien est un atout pour suivre la communication avec l’équipe pédagogique – même si de nombreux éducateurs parlent anglais.
📚 L’école primaire (barneskole) de 6 à 13 ans
L’instruction est obligatoire en Norvège à partir de l’année civile où l’enfant fête ses 6 ans. L’année scolaire commence mi-août 2026. Contrairement à la barnehage, l’affectation à une barneskole est automatique : vous êtes attribué à l’école de votre secteur. Pour cela, votre adresse doit être enregistrée dans le Folkeregisteret au plus tard quelques semaines avant la rentrée.
Si vous déménagez dans une nouvelle commune, il suffit de vous présenter au skolekontoret avec les documents d’identité, le justificatif de domicile et le carnet de santé ou de vaccination de l’enfant (si disponible). Aucun test d’entrée n’est demandé, mais l’école évaluera le niveau de norvégien de l’enfant pour mettre en place un soutien si nécessaire. La classe d’accueil (innføringsklasse) est proposée dans certaines écoles pour les élèves allophones.
🎒 Le SFO (périscolaire) : un service payant
Le SFO (skolefritidsordning), principalement destiné aux élèves des années 1 à 4 (6-10 ans), accueille les enfants avant et après la classe, ainsi que pendant certaines vacances scolaires. C’est un service facultatif et payant, dont le tarif varie selon la commune et les revenus des parents (comptez entre 1 500 et 3 000 NOK par mois). Les places sont limitées, donc inscrivez-vous dès que vous avez l’adresse de l’école. Le SFO est un excellent moyen pour que votre enfant se socialise et apprenne le norvégien en contexte ludique.
🏫 Le collège (ungdomsskole) de 13 à 16 ans
Les trois dernières années de l’enseignement obligatoire se déroulent dans une ungdomsskole (8ᵉ, 9ᵉ et 10ᵉ année). Le principe est le même que pour le primaire : affectation selon le lieu de résidence. Les élèves y suivent un programme national comprenant le norvégien, les mathématiques, les langues étrangères (anglais obligatoire, puis allemand, français ou espagnol), les sciences sociales, etc.
Pour les adolescents expatriés, la maîtrise du norvégien est un défi. Heureusement, de nombreuses ungdomsskoler proposent des cours de norvégien comme langue seconde (norsk som andrespråk) intégrés au programme. Les élèves reçoivent un enseignement adapté jusqu’à ce qu’ils puissent suivre les cours ordinaires. Une bonne idée : contacter l’école dès juillet pour organiser un rendez-vous de pré-rentrée et préparer le matériel scolaire.
💡 Démarches administratives et bonnes pratiques
- Enregistrement à la commune : Rendez-vous au service d’état civil (Servicetorg) de votre commune ou sur Altinn pour signaler l’arr
